“星爱苑”：父亲节的蓝图

保尔1961

父亲节的蓝图

作者：格兰. 凯里

翻译：张彦        校译：施丽虹

«同行之旅» 2016年春季刊，总第21卷第2期

    送走冬天的严寒和凄凉，春风带着她母亲般的温暖使万物复苏。春天是充满活力和魔力的季节，早上出门穿的夹克衫到了上午十点左右就已经在身上穿不住了。四月的春雨带来了五月的鲜花。春天是如此的短暂，很快就是夏天了，因为我们已经开始穿短袖短裤和凉鞋，连汽车和家里的空调也耐不住寂寞了。

    六月似乎就是春夏交替的月份。我们不需要担心会突如其来的春雪，已经只穿单薄的一层衣服，但夏天还没有到来，还没到在水边感受夏日时光的季节。如果在沙滩边上找不到水的影子，或者在后院的池塘里，甚至是在当地的游乐园里看不到水，我们也会随身带一瓶水。水对我们是颇具意义的。看看人身的构造，我们就会发现人大部分都是由水组成的。水对我们来说是绝对的生命所需。

    六月同时也带来了父亲节。对于我，以及许多失去挚爱孩子的父亲们，是另外一种转折点。今年的父亲节是6月19日的周日。2013年的父亲节是在我失去16岁的独子三天后。他死于一次相对“微小”的手术。六月和父亲节对我来说，都不断地提醒我这个事实和现在重归“正常”的生活。

    像其他丧失孩子的父亲，我悲伤于我儿子乔纳森的离开。想到他短暂的一生和无法拥有的成年人的生活，我悲痛欲绝。虽然我可以回顾他仅仅16岁的年华，感激他拥有快乐的童年，我仍幻想他后面的人生该会多美好。毫无疑问的是，我大部分的悲痛都源于儿子的离去。

    但是，我也需要为自己的失去而忧伤，虽然也许会有人跟我有同感，但是很少有人会勇敢的讨论我们该如何面对这一事实，因为每每想到此，我们总会担心别人认为我们冷漠和自私。但是，我们必须承认当我们沉浸在无限的悲痛的时候，有一种难以置信和预料的东西，它与我们的愿望相违，而且违背一个男人所预定的生命的蓝图。

    不管你相信人是从伊甸园被赶出来的还是源于最原始的生命物质，人之本始就是繁衍生殖。心理学研究发现男人们认为情感上最大的收获就是为人之父。像我们其他的DNA所具备的诸如“系统家”，“组织者”，“猎人”和“建筑者”等特质，人类繁衍的DNA 的本能就是繁衍后代，使得我们的种族能够万代永存。

我们知道我们永远无法从失去的事实中痊愈，但是通往痊愈的路程上，我们必须自我省察，认识到失去孩子是我们的自己人生的一种丧失。在内心深处，甚至在我们给孩子所保留的那份无条件的爱的地方，我们必须清楚地知道有些东西已经不在了。我们曾经有个生命的蓝图，它与现实相违。我们有绝对的意愿成为父亲，随后教导和抚育他成人，然后我们离开这个世界，我们的蓝图可以继续。这就是人类社会的延续。

    作为一个父亲和此篇文章的作者，我选择父亲节作为讨论这个话题的平台。但是，悲伤期的母亲们肯定会有相似的感受。不管是对父亲或者对母亲而言，当孩子离去了，似乎思考我们个人就变得不够人性。但是，为了痊愈和战胜悲伤，所有的痛苦都是值得我们关注的，即便关注这些痛苦看起来是很自私的。

    像许多其他的悲伤过程一样，那些被拒绝和堆积的情绪终有一天会找到一个发泄的出口。如果我们不能有意识的去面对和表达那些悲伤的情绪，它们迟早会在潜意识里面堆积成山。正是因为潜意识，我们的心脏每天心动100，000次。

潜意识通常是不在我们的控制范围内的。比如让心脏停止跳动，让动静脉停止收缩，都是不可能的。所以，当不良的情绪堆积在潜意识里的时候，它们会消极的取代那些积极的情绪。此外，被压抑的情绪存留久了，很难移开。最后，控制你情绪的就是生气或者痛苦，很可能就是忧郁或者一直生活在忧郁的状态里。

    今年，让这春之季，让这交替的六月和父亲节，重新唤醒你。我们曾经的人生的蓝图已经变成另外一种生活。但是，在通往痊愈的路上，带着对失去的孩子的那无尽无条件的爱，我们的生活保持着生活的平安和目标。

    在五月的母亲节或者是六月的父亲节，找些时间认识到那因为失去人生蓝图的痛苦。即便是被压抑的情绪已经到了潜意识里，认识到自己的不良情绪就是正常的，正如这来临的春季将要治愈冬天的寒冷所带来的伤痕一样。但是不要太急于求成。这个过程需要时间。如果每次痛苦的经历在潜意识里伤害自己，认识到这些不良情绪已经存在了。终有一天，这些不良情绪会慢慢地转移到你的意识中，理顺这些不良的情绪，你可以唤醒曾经被遗弃的生活。

注：此文选自美国失亲父母组织（Bereaved Parents of the U.S.A.）期刊，刊名«同行之旅» (A Journey Together). 网址

AAAAABBBBB

父亲节好像早过了